Deutsch Die Kinder können ab 10:45 Uhr im Atelier der Firma Boesner in Perl (D) erscheinen. Dort werden sie seitens des Künstlers in Empfang genommen und in die abstrakte Malerei eingeführt. Eine oder zwei ausgebildete Erzieherinnen sind ebenfalls vor Ort um sich um die Kinder zu kümmern. Das benötigte Material kann vor Kursbeginn vor Ort erworben werden. Es wird eine Mittagspause mit den Kindern von 30min berücksichtigt. Die kleinen Künstler können nach Kursende ihre Werke mit nach Hause nehmen. Für weiter Fragen bitte benutzen sie das Kontakt-Formular. Nach der Anmeldung erhalten sie alle benötigten Informationen per E-mail.
Français: Les enfants peuvent commencer à 10h45 dans l'atelier de Boesner à Perl (D). Là, ils sont reçus par l'artiste et ont sont introduits à la peinture abstraite. Un à deux éducateurs formés sont également sur place pour prendre soin des enfants. Le matériel requis peut être acheté sur place avant le début du cours. Il y aura une pause de déjeuner avec les enfants de 30min. Les petits artistes peuvent ramener à la maison leurs travaux. Pour d'autres questions, merci d'utiliser le formulaire de contact. Après l'inscription, vous recevrez toutes les informations nécessaires par e-mail.
English: Children can start at 10:45 AM in the studio of Boesner in Perl (D). There they are received by the artist and they are introduced to abstract painting. One or two trained educators are also on site to take care of the children. The required material can be purchased on site before the course begins. A lunch break of 30min is considered with the children. After the end of the workshop, the little artists can take home their works. For further questions please use the contact form. After registration you will receive all necessary information by e-mail.